работать спустя рукава - Перевод на английский - примеры ...

Перевод контекст "работать спустя рукава" c русский на английский от Reverso Context: Дело в том, что вы не умеете работать спустя рукава.

Значение фразеологизма "Спустя рукава. Засучив рукава..."

Что означает выражение "Работать спустя рукава"?

засучив рукава - это... Что такое засучив рукава?

Из свободного словосочетания засучив рукава, т. е. завернув рукава кверху, чтобы было удобно работать. В Древней Руси верхняя одежда шилась с ...

спустя рукава — Учебный фразеологический словарь. — М.: АСТ

Спустя рукава — Разг. Неодобр. Неизм. Небрежно, плохо, кое-как. ≠ Засучив рукава. Чаще с глаг. несов. вида: работать, учиться, трудиться… как? спустя рукава. Сидеть сиднем в деревне, не видать жизни...

Фразеологизм «работать спустя рукава»: значение выражения...

объясните значение фразеологизма спустя рукава запишите...

«Работать спустя рукава»: значение фразеологизма

Значение фразы «работать спустя рукава» – статья раздела...

Как изменились значения старинных крылатых выражений

19 окт 2018 ... Как изменились значения старинных крылатых выражений ... Работать спустя рукава. Сегодня мы используем это выражение, чтобы ...

СПУСТЯ РУКАВА - это... Что такое СПУСТЯ РУКАВА?

Все боялись халтурить, симулировать, работать спустя рукава. ... Сходные образные выражения есть в немецком языке: die Armel in die Hohe streifen ...

Спустя рукава - Russian phrases with examples and audio

20 дек 2010 ... ... and reading skills with the audio and transcript. Today's phrase is «спустя рукава». ... Meaning (значение): ... Related expressions (связанные выражения): ... The work leaves the impression that it was made carelessly.

Фразеологизм «спустя рукава» | Значение фразеологизма

Происхождение выражений "закатать рукава" и "спустя рукава ...

Впервые выражение «работать засучив рукава» появилось в Древней Руси, когда мужчины и женщины носили в повседневности одежду с длинными ...

Работать спустя рукава

работать спустя рукава — работать, делать что либо небрежно, кое как. В Древней Руси носили верхнюю одежду с очень длинными, до колен или даже ...

Спустя рукава (делать) - Крылатые выражения, афоризмы ...

Близко к этому выражению стоит второе, противоположное ему по смыслу и, можно думать, родившееся позднее: «Работать засучив рукава», то есть ...

Значение фразы «работать спустя рукава» – статья раздела ...

Значение крылатого выражения «работать спустя рукава» сегодня известно любому ребенку. Его употребляли в речи на Руси и в давние времена, ...

«РЕШУ ВПР»: русский язык–6. ВПР — 2019: задания, ответы...

спустя рукава — Викисловарь

1.3.1 Значение; 1.3.2 Синонимы; 1.3.3 Антонимы; 1.3.4 Гиперонимы; 1.3.5 ... Список литературы) ◇ Профессора относились к своему делу спустя рукава, ... Чтобы выполнить какую-либо работу, рукава было необходимо засучить, ...